《三體》進入歐美市場也有一兩年了，由于周石的參與，翻譯水平自然比前世高多了。而且因為他的推薦，受眾大了很多。起碼硅谷的精英大多數都看了，許多人都給與了很高的好評。三體的一些經典語錄廣為流傳：你的無畏來源于無知。
每局游戲，兩人都會下注真金白銀。
奶奶這么跟自己說。從那天起，周浪懂事了。
陽光劫匪
對你的愛
《了不起的蓋茨比》
死亡地帶
一鎖五十年
李敏鎬電視劇